Hadith 28: Ông Abu Huroiroh thuật lại lời Thiên Sứ của Allah – Sollollohu ‘alaihi wasallam – đã nói:
مَا نَقَصَ
مَالٌ مِنْ صَدَقَةٍ قَطُّ وَلَا عَفَا رَجُلٌ عَنْ مَظْلَمَةٍ إِلَّا زَادَهُ
اللَّهُ بِهَا عِزًّا، وَمَا تَوَاضَعَ رَجُلٌ لِلَّهِ إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ
تَعَالَى
{Không bao giờ tiền bố thí bị thất thoát; không một người
nào biết dung thứ lỗi lầm của người khác ngoại trừ được Allah tăng thêm cho
vinh dự và không một người nào biết khiêm tốn vì Allah ngoại trừ được Ngài nâng
y lên.} As-Samraqindi.
Phân tích Hadith:
Câu {Không bao giờ tiền bố thí bị thất thoát} nghĩa là khi tiền bố thí cho đi không bị mất mác, thiếu hụt bao giờ, ngược lại sẽ được gia tăng hoặc là về số lượng như được Allah mở thêm cho các cánh cửa bổng lộc hoặc là về hình thức như được Allah ban cho hồng phúc giúp cho mức lượng tiền tăng lên nhiều hơn mức lượng trước khi bố thí.
Câu {không một người nào biết dung thứ lỗi lầm của người
khác ngoại trừ được Allah tăng thêm cho vinh dự} đối với người hiểu được ý nghĩa việc dung thứ và bỏ
việc chấp nhất người khác, đó là người có tấm lòng quãng đại giúp họ được tôn
trọng ở trần gian và Đời Sau. Câu {và
không một người nào biết khiêm tốn vì Allah ngoại trừ được Ngài nâng y lên} những ai hạ mình vì Allah, biết khuất phục trước
Allah và biết cư xử tế nhị với mọi người, biết khiêm tốn trước đồng đạo Muslim,
với những đức tính này giúp tín đồ nhận được thiện cảm từ người xung quanh và đạt
được vị trí cao ngất nơi Thiên Đàng.
Các bài học từ Hadith
1- Khuyến khích việc bố thí.
2- Bố thí là nguyên nhân giúp tiền bạc được bảo vệ, được
gia tăng và được thêm hồng phúc.
3- Sự gia tăng về tiền bạc theo hai cách hoặc là về số lượng như được Allah mở thêm cho các
cánh cửa bổng lộc hoặc là về hình thức như được Allah ban cho hồng phúc giúp
cho mức lượng tiền tăng lên nhiều hơn mức lượng trước khi bố thí.
4- Khuyến khích dung thứ với người làm xấu.
5- Khuyến khích khiêm tốn.
6- Thật ra, khiêm tốn không phải là nhục nhã như một vài
người thường nghĩ, mà đó chính là vinh quang như Nabi – Sollollohu
‘alaihi wasallam – đã thông tin.
7- Đây là giá trị của khiêm tốn dành cho những ai thành tâm
vì Allah chứ không muốn thể hiện.
8- Quả thật, sự vinh quang và sự đề cao nằm trong tay Allah
Hiển Vinh và Tối Cao, Ngài muốn ban cho ai theo ý Ngài khi người đó tạo ra đủ
lý do.
Tác giả biên soạn: Mách zên
Xem hadith số 1: Cấm cạo đầu chổ này và chừa lại chổ khác
Xem hadith số 2: Cấm tin theo lời của thầy bói, nhà chiêm tinh
Xem hadith số 3: Cấm mọi hình thức làm ra vẻ trái ngược năng lực thực có
